Dixie Dillon Lane reviews Beyond Nancy Drew: U.S. Girls’ Series Fiction in the Twentieth Century by LuElla D’Amico and Emily Hamilton-Honey’s